蘇州市感染予防·抑制対策に関する重要な業務通知（2021年第11号）

近頃、内モンゴル、陝西、甘粛、寧夏、貴州、湖南など多くの省と自治区より新型コロナウイルスの新規感染者が発表された。新規感染の影響範囲が広く、感染経路はまだ明らかではない。コロナウイルスの輸入リスクを効果的にコントロールするため、以下の重要な業務関連事項を通知する。

一、以下四類の蘇州に来る（戻る）人員は本市に到着して12時間以内に所在のコミュニティ（村）と勤務先（又は泊まるホテル）に報告し、健康観察、ＰＣＲ検査などの感染症対策措置を自主的に協力しなければならない。

1.10月3日以来、内モンゴル自治区アラシャー盟エジン旗より蘇州に来る（戻る）人員；

2.10月9日以来、内モンゴル自治区アラシャー盟、甘粛省嘉峪関市、張掖市、陝西省西安市より蘇州に来る（戻る）人員；

3.10月15日以来、甘粛省蘭州市、寧夏回族自治区銀川市、呉忠市、湖南省長沙市、貴州省遵義市、北京市豊台区などの重点地区より蘇州に来る（戻る）人員；

4.健康コードが異常（イェロー又はレッド）な人員。

二、入国者、中・高リスク地域から蘇州に来る（戻る）などの重点人員に対し、厳格的な集中隔離医学観察、フルコースでクローズドループの管理政策を実施する。

三、市民の皆様は近いうちに必要でなければ上述の地域へ行くことを控えてください。確かに行く必要がある場合、事前に所在のコミュニティ（村）と勤務先に報告し、個人の予防措置をしっかり取った上で行ってください。蘇州に戻ってから、要求に従って管理措置の実施を協力しなければらない。

四、市民の皆様は引き続きマスクの着用を堅持し、ソーシャルディスタンスを保ち、個人の衛生に注意を払ってください。発熱、空咳、倦怠感などのあやしい症状が出た場合、公共交通機関の利用を控え、個人の予防措置を取った上で、直ちに最寄の発熱外来へ受診してください。公式に発表されたコロナ情報に常に注意を払い、感染症対策を積極的に協力してください。

五、中・高リスク地域の調整情報について、「蘇州健康」のWeChat公式アカウントをフォローしてください。

国または省が関連する規定がある場合、それに従って実施する。 

蘇州市新型コロナウイルス肺炎感染

予防·抑制指揮部弁公室

2021年10月19日