苏州古典园林摄影展欧洲巡展在意大利威尼斯正式启幕

10月18日，“园心水韵”——世界文化遗产苏州古典园林摄影展欧洲巡展在意大利威尼斯启幕，开幕式以视频连线的方式在苏州东园明轩和意大利威尼斯大学同时举办。中国驻米兰总领事馆总领事刘侃，苏州市副市长施嘉泓，威尼斯市副市长德马丁，威尼斯大学校长李集雅，意大利前外交部副部长、苏州荣誉市民芬卡多等中意嘉宾出席活动并致辞。施嘉泓副市长和市外办主任魏书杰，市园林局局长曹光树共同为活动启幕。

施嘉泓表示，苏州园林是宝贵的文化遗产，苏州市政府和社会各界几十年来持续开展古典园林的保护和修复，有效保护了苏州古典园林以及它们承载的深厚文化内涵和传统营造技艺。自上世纪80年代以来，苏州以园林为纽带，加强了与世界上许多国家的交流和联系，促进了东西方在文化艺术方面的交流合作。苏州和威尼斯结好42年来，在文化、旅游、经贸、体育、高等教育等领域都开展了卓有成效的合作与交流。希望两市能以本次展览为契机，加强双方在园林艺术和遗产保护方面的合作，为友城关系的进一步发展，为中意世界文化遗产的交流合作以及传承保护不断贡献力量。

刘侃表示，苏州与威尼斯分别是两国文化名城、经济重镇，有着天然联系，产业相似度高。苏州是山水秀丽的鱼米之乡，苏州园林更是举世闻名。两市产业互补性强，民众友好，是中意两国较早结好的城市。很高兴看到交流合作取得丰硕成果，走在中意交往前列。本次展览丰富了2022“中意旅游文化年”的内涵，希望通过此次展览，意大利民众能更好地认识苏州，感受中华优秀传统文化。出席活动的意大利嘉宾纷纷表示，苏州园林是中国文化的杰出代表，集中国哲学、文学、造园艺术于一体，充分展示了中国人的高超技艺和艺术水准，本次展览是意大利民众认识中国，了解中国文化的一次宝贵机会，希望两市在园林和遗产保护领域加强合作。

本次展览由苏州市外办、市园林局和威尼斯市相关部门，威尼斯大学以及威尼斯大学孔子学院联合举办，展出地点设在威尼斯大学校园内，展期为10月12日至28日。作为2022“中意文化旅游年”框架下项目，展览展出了30幅由苏州摄影家创作的优秀作品，通过不同视角，为意大利观众全景展示了苏州园林中的亭台楼阁，花鸟鱼虫和四时风景，展现出中国江南私家园林艺术之美。此后，该展览还将赴法国、比利时、丹麦、罗马尼亚等国友城进行巡回展出。